沖牙機uni-202使用說明

unicare®mini口袋型高效電動沖牙機 說明書


感謝您選購本產品

說明書中的產品示意圖、各項參數等僅提供參考，由於產品會不定時更新與升級，請以實物為主。


重要注意事項

⚠  聲明⚠

為減少故障、觸電、受傷、火災、死亡及設備損毀的危險，在使用本產品之前，請認真詳細閱讀本使用說明書中關於產品上的所有說明及警告提示。

  1. 請勿使用本說明書以外的方式操作本產品。
  2. 本產品含有內置充電電池，切勿將本產品投入火中或在陽光下曝曬，否則可能導致電池內液體洩漏、電池過熱或爆炸，如發生此類情況與本公司無關。
  3. 請勿在充電時使用本產品。
  4. 請勿自行改裝或維修本產品。
  5. 請勿將本產品所配的充電線裝置放置於潮濕環境或水中。
  6. 請勿將本產品放置於兒童和嬰兒的可接觸範圍內。
  7. 請勿將本產品用於口腔清潔以外的用途。
  8. 請避免本產品摔落或衝擊。
  9. 請勿在洗澡、淋浴或泡溫泉時使用本產品。
  10. 嚴重患有牙周病，牙齒正在接受治療、口腔手術兩個月內或擔心口腔內有不適應症狀的人在使用本產品前請先諮詢專業牙科醫師。
  11. 若發現本產品發生破損、生鏽、裂痕等情況，請立即停止使用。
  12. 請勿使用塗料稀釋劑、苯、酒精或其他化學物品清潔本產品。
  13. 嚴禁將沖牙機朝人噴射，以免造成傷害。
  14. 請勿將40°C以上的熱水裝入水箱中並清潔口腔，以免造成燙傷。
  15. 請勿將沖牙機直接沖洗牙齦、牙周囊袋內噴水清洗，以免造成傷害。
  16. 清潔保養前，請確認產品處於未充電且關機狀態。
  17. 請勿在高溫或潮濕的地方對本產品充電，如浴室、洗手間等。
  18. 請勿在沒有安裝噴嘴的情況下使用本產品。
  19. 請勿安裝原廠以外的噴嘴，避免造成危險。
  20. 請勿將漱口水直接裝進本產品水箱中，如需使用漱口水請按比例稀釋後再裝入。
  21. 6歲以上孩童可使用本產品，使用時需有大人從旁指導。
  22. 本產品電源適配充電器為DC5V/2A，請勿插入不同電壓系統充電器。
  23. 若長時間不使用本產品，請拔掉電源，以免發生危險。

電池保養及充電

  1. 初次使用沖牙機前，請先充飽電後再做使用。
  2. 當電量指示燈閃爍紅燈時，代表電不足，請立即充電。
  3. 沖牙機若長時間未使用，請記得每個2-3個月定期充電，以延長電池使用壽命。
  4. 電池屬於消耗性產品，若長時間未充電啟動，發生無法啟動之情況，恕不提供保固。
  5. 當電池顯示燈號顯示電力已充滿請停止充電，請勿過度充電。
  6. 請使用合乎國家標準的充電器或合格的行動電源為本產品充電，若使用來入不明劣質充電器或充電線充電造成產品故障和損毀，本公司將無法提供售後服務。
  7. 請勿在充電時使用電壓超過5V2A充電頭，否則損壞產品，本公司不給予售後換新服務。
  8. 請勿使用已損毀的電源插頭或充電線以免造成危險，請更換後再使用。
  9. 沖牙機充電時，請勿使用本產品。

產品外觀介紹

 

  • 標準型噴嘴： 適合一般人日常清潔護理使用，有效清潔牙齒隙縫、牙窩溝中的食物殘渣、牙垢、牙菌斑、預防蛀牙及牙結石。
  • 牙菌斑噴嘴： 適合植牙、鑲牙冠、牙橋，提供更高效的清潔護理。
  • 正畸噴嘴：適合牙齒矯正器配戴者，對牙套、牙箍等難以清潔的不為進行清洗。
  • 牙周袋/護齦噴嘴：適合口腔敏感者及牙周患者使用。有效清潔牙周袋中的細菌，按摩牙齦，預防牙齦炎和牙齦萎縮。
  • 舌苔清洗噴嘴：用於日常清潔舌苔，保持清新口氣。


使用方法


＊充電

  1. 充電時請確保產品和手處於乾燥狀態，以及產品處於關機狀態。
  2. 翻開防塵塞，將Type-C充電線插入充電孔，連接充電器(需自備)並接通電源，確認指示燈亮起。
  1. 充電過程中充電指示燈呈現白色閃爍狀態；充滿電後，三個白色指示燈呈現亮長燈。
  2. 充電時間大約兩小時，充滿一次電，標準檔使用情況下可使用約70分鐘。
  3. 電力不足時三個指示燈閃爍提示充電。
  4. 首次使用本產品時請充滿電再使用。

     ＊噴嘴安裝、拆卸及收納

  1. 安裝： 將噴嘴從包裝內取出，然後將噴嘴牢固插進頂部噴嘴插孔內，直至發出咔嗒聲。
  2. 拆卸： 用手按住噴嘴按鈕，然後拔出噴嘴。
  3. 收納： 噴嘴倒立置於噴嘴收納倉中，然後闔上蓋子。


＊加水方式

打開頂部蓋子，再向儲水箱注入適量的水，闔上蓋子即可開始使用。

注意：

1. 建議使用常溫水，低於40度的溫開水或流動自來水。

2.請勿將牙膏、鹽、漂白劑及其他固體和非水溶性物質。

3.可以加入適量的漱口水稀釋。



＊開關及模式選擇

  1. 輕按開關按鈕，開始使用產品。如在使用過程中需要暫停，請按壓開關按鈕，繼續使用請再次按壓開關按鈕。
  2. 輕按模式按鈕可循環切換模式，模式指示燈依次替換亮起。左燈：脈衝護齦模式/中間燈：標準模式/右燈：強勁模式。
  3. 本產品自帶記憶功能，下次開機默認為上次關機時的使用模式；本產品設有自動保護機制，工作達90秒自動關機。

  • 脈衝護齦模式：變頻脈衝水流，適合新手使用，也能用於按摩牙齦。
  • 標準模式：日常清潔食物殘渣，用於口腔內常規清潔，適合大部分族群做使用。
  • 強勁模式：高效清潔頑強污漬，擊退牙菌斑。

※提醒:首次使用沖牙機，建議使用脈衝模式體驗清潔。

參考範例圖:


＊操作流程及方法

  1. 選擇所需模式，將噴嘴末端伸入口腔牙齒隙縫間，開啟開關，身體稍微向前傾，嘴巴微張，盡量不要直立或坐著沖牙，更不要張大嘴巴，避免水花濺出。
  2. 保證水流垂直於沖洗部位，為達到最佳使用效果，建議從臼齒(後槽牙)開始清潔，往門牙方向進行清潔，沿著牙齦線逐一沖洗牙齒，對牙齦溝、智齒和牙套周圍等隱蔽部位著重清洗。
  3. 牙齒敏感者建議選擇標準模式。
  4. 在使用本產品過程中，請盡量保持產品直立，不能讓產品平放，防止水箱內的吸管可能會因脫離水位而導致水流停止。
  5. 使用結束後，如果水箱內還有殘水，請排乾淨，保持水箱內乾燥以利衛生。

※溫馨提醒: 初次使用沖牙機可能會出現刺癢或者輕微出血情況，因牙齦還不習慣這種高效清潔。這種現象一般會在1-2周內停止，如超過兩周則有可能表示您的牙齦有異常，請停止使用並諮詢專業牙醫。



清潔與維護

  1. 使用完畢打開蓋子，將殘水倒出，或者按下開關將儲水箱內殘留的水排乾。
  2. 本產品採用IPX7級防水設計，可直接於水龍頭下清洗表面；請用清水清潔本產品。請勿使用腐蝕性或具有磨損性的洗滌劑清潔及請勿使用超過40°C的熱水清潔，避免造成商品損壞。
  3. 可使用乾布或半濕布清潔主機本體，請不要將主機直接浸入於水中清洗。
  4. 儲水箱採用便利於清潔可拆式設計，兩手分別抓住產品兩側並下外拉即可取下水箱。使用完畢可將水箱通風晾乾，建議每週可定期使用乾布、濕布或軟毛清潔刷具清潔水箱內壁，如長時間不使用請將水箱中殘留的水擦乾，請不要使用清潔劑清洗。
  5. 清洗完後，可以將噴嘴放置於頂部的噴嘴收納倉，蓋上蓋子，並避免雜物從產品頂部的噴嘴插孔進入。

※溫馨提醒: 為了您的口腔健康，牙科專家建議每3個月更換一次噴嘴，如噴嘴頂端變形，請及時更換否則容易導致故障。


故障排除

問題

故障原因

解決方法

沖牙機無法運行

電力不足

連接充電，約2小時充滿

每次充電後只運行幾分鐘

1.充電時間不足，電量過低

2.電池已經到達使用周期

1.連續充電2小時，充滿電

2.保固內聯繫客服，申請售後

水壓壓力不足

噴嘴堵住或損壞、電池電力不足

更換噴嘴、充電

噴嘴無法出水

1.噴嘴口損壞、噴嘴卡水垢或雜質阻塞出水孔

2.使用中傾斜度過大

3.電路故障

1.更換噴嘴

2.垂直使用

3.保固內聯繫客服，申請售後

充電指示燈異常或不亮

電路故障、電源插頭未接好

正確接好電源、更換其他充電頭或聯繫客服

充電充不飽

充電線或電池故障

更換其他充電線或保固內聯繫客服，申請售後

※提醒：若有其他問題請聯繫售後客服信箱： service@unicareglobal.net


服務與保固信息

  1. 凡經本公司授權販售通路，非人為破壞情況下提供一年保固服務。
  2. 經本公司售後服務部門卻認為正常使用情況下，發生的產品品質的故障和損壞，則提供免費更換主機，只換不修。
  3. 免費保修服務不包含以下狀況:

(a) 使用未授權的配件而造成損壞由於誤用、濫用、疏忽、改裝、掉落或擅自修理造成的故障、損壞。

(b) 外觀長時間使用，正常情況下會導致磨損、擦痕、變色或褪色，則無提供保固。

(c) 因火災、地震、水災等自然災害或其他公害、腐蝕等不可抗力因素造成的故障及損壞，故無法提供保固。

(d) 因供電電源不穩或過高電壓而引起的故障及損傷。

(e) 將沖牙機放置於過高濃度有機氣體中引起的故障及損傷。

(f) 因使用來路不明、非標配的電源充電器所造成的故障，則無提供保固。

  1. 憑購買憑證、保固卡即可享有保固。
  2. 非本公司生產的仿造品，無法享有保固服務。
  3. 外觀、牙刷頭、噴嘴、充電線等屬損耗配件，不在保修範圍內。

環境保護

本產品內建充電式鋰電池可能含有會汙染環境的有害物質，丟棄本產品或將本產品放到指定回收站前，請務必取出電池，並將電池送到指定的回收站，避免造成環境汙染。



產品信息

產品名稱：unicare®mini口袋型高效電動沖牙機

產品型號： uni-202

產品尺寸：± 6*4.6*13.7cm(不含噴嘴)

商品淨重：± 215g

防水等級：IPX7

脈衝水流：1600次/分鐘

水壓範圍：30-120psi

功能檔位：3種清潔模式(脈衝/標準/強)

充電電壓：Type C (DC 5V 2A-1A)

額定電壓/功率：5V/8W

電池容量：1100mAh

水箱容量：170ml

充電時間：約2小時 

使用時間：±70mins

產品內容：沖牙機主機一台、專業級噴嘴六件組、Type C充電線一條、使用說明書

執行標準: GB4706.59-2008、GB4706.1-2005

✦ 本產品已投保富邦貳千萬產品責任險（投保金額不等於理賠金額) ✦

優倪國際企業社 Unicare international Co.

台中市西屯區市政北二路236號27樓之1

服務信箱: service@unicareglobal.net

unicareglobal.net

委託製造商：廣東蝸品科技有限公司

委託廠商地址：廣東東莞市鳳崗鎮中科金麒智能製造科技園1棟7樓 

生產地: 中國

本產品通過多項質量技術認證及已投保富邦貳千萬產品責任險